Freiburg Festival

08. – 16. Juni 2018

Veranstaltung

E-WERK Freiburg

E-WERK FREIBURG / FREIE TANZSZENE

Foto: Marc Doradzillo || Performance: "T"

Eintrittspreise

16 € / 12 €

Termine

Was gibt es im freien zeitgenössischen Tanz in Freiburg für aktuelle Themen und interdisziplinäre Darstellungsformen? Im Rahmen des TANZWERK'18 bietet das E-WERK Freiburg während des Freiburg Festival 2018 drei freien Gruppen aus Freiburg die Gelegenheit, ihre Kurz-Performance zur Uraufführung zu bringen. Die aktuellen positiven und dynamischen Entwicklungen innerhalb der freien Tanz-Szene Freiburg werden weiter befruchtet und unterstützt. Darüberhinaus ist TANZWERK'18 die erste Produktion auf der großen Bühne gefördert von TANZPAKT Stadt-Land-Bund.

Drei freie professionelle Tanzensemble wagen Experimente und zeigen ihr Potential:
"KIN" Dagny Borsdorf verquickt individuelle Lebenswege, familiäre Beziehungengeflechte und das Wirken über mehrere Generationen in der Symbiose von Tanz und Musik.
„T“ Im Kollektiv arbeiten Marta Capaccioli, Karolin Stächele, Yannis Karalis, Jürgen Oschwald und Stéphane Pigneul zum Thema Transformation.
„KNOCK-OUT“ Julie Jaffrennou entwickelt gemeinsam mit drei Performerinnen und dem Material Ton eine Performance zum Thema Macht.


Detaillierte Stückbeschreibungen:

"KIN"
Dagny Borsdorf

Ein Mann im Herbst seines Lebens, eine Frau , weder alt noch jung und ein Mädchen, an der Schwelle zur Frau. Spielball des eigenen Lebens. Verbunden und vorangetrieben von einem gemeinsamen Puls. Was sie eint? Bekanntes und Befremdliches, Geliebtes und Unliebsames, gewollt oder nicht – zusammengehalten von Ererbtem und Erlebtem. Was sie entzweit? Ebensolches. Und mittendrin das ein oder andere Unausgesprochene. Der eigene Lebensweg im Zusammenhang eines Familiengeflechts, eingereiht in die, die vorher waren und das, was noch kommen wird.

Das Stück KIN verzahnt physische Bewegung mit musikalischer Schwingung und nutzt so die Möglichkeiten einer Symbiose von Tanz und Musik, um die in und aus der Tiefe wirkenden Kräfte sicht- und spürbar zu machen. Choreographin, Musiker und Tänzer*innen unterwerfen sich einem Rhythmus, der verbindlich ist. Erzeugt auf Objekten mit jeweils eigener Klangfarbe, stellvertretend für die verschiedenen Facetten verflossener Leben. Der Musiker -gleichsam als Erinnerung und Projektion in die Zukunft – findet in ihnen die Essenz, die für die heute Lebenden von Bedeutung ist.


„T“
Transformation geschieht kontinuierlich, ob wir es wollen oder nicht. Die Dinge um uns herum verwandeln sich in neue Formen – schneller, langsamer, physisch, mental.
In T. interagieren drei TänzerInnen mit der Installation von Jürgen Oschwald auf der Bühne, Stéphane Pigneul nutzt beides, die Installation und die Körper, um musikalisch in den Raum einzugreifen.
Es könnte die Geburt einer Kreatur sein, die endlos neue Wesen hervorbringt. Diese suchen den Weg nach außen im ständigen Austausch miteinander. Alles beeinflusst und wird beeinflusst zugleich. Die Stimme verbreitet sich im Raum und verbindet sich durch ein Netz mit ihrer Umgebung.
Oder ist es ein Traum?
Es gibt keinen Schritt zurück.


„KNOCK-OUT“
Compagnie LaPerformance

Wut, Attacke, Leere! In dem Stück Knock-out balancieren die Performerinnen der Compagnie LaPerformance zwischen den Polen Macht und Machtlosigkeit. In einer repetitiven Auseinandersetzung drücken sie ihre aktuelle Haltung als Individuum und als gesellschaftlicher Körper gegenüber dem Leben aus.
Die Begriffe Macht und Manipulation führen sie hier auf ihren ursprünglichsten Sinn zurück, nämlich auf „Handhabung“, welche verwandt ist mit der indogermanischen Wurzel „mag-“ – d.h. kneten, pressen, formen.

Sie greifen auf unterschiedlichste Art die Leere des Raums und des Unsichtbaren bzw. Abwesenden an. Dabei erfahren sie einen unmittelbaren Zugang, sowohl zu ihrer kreativen Kraft als auch zu ihrer Machtlosigkeit. In diesem Gestaltungsprozess sind sie mal Schöpferinnen mal Geschöpfe.


ENGLISH

A contribution from E-WERK Freiburg to the Freiburg Festival 2018

With TANZWERK’18 in Freiburg’s E-WERK professional, free dance collectives are encouraged to experiment and show their potential. During this festival, three interdisciplinary short pieces will première:
«KIN» Dagny Borsdorf weaves life paths, family relationships, and the effect of the symbiosis between dance and music throughout generations.
«T» As a Collective, Marta Capaccioli, Karolin Stächele, Ioannis Karalis, Jürgen Oschwald and Stéphane Pigneul worked on the theme of transformation.
«Knock-out» In collaboration with three female performers and using clay as a substance, Julie Jaffrennou creates a performance dealing with the theme of power.

__________________________________________________________________________________

Spielort: Saal (E-WERK Freiburg)

Produktion: E-WERK Freiburg

Mit:

"KIN" | Künstlerische Leitung, Choreografie: Dagny Borsdorf | Musikalisches Konzept, Live Musik: Konrad Wiemann |Tänzer*innen: Zack Bernstein, Katarzyna Brzezinska, Rebecca Narum | Dramaturgische Begleitung: Monica Gillette | Objektbauer: Jens Burde, Christian Mielert

„T“ | Choreografie, Tanz: Marta Capaccioli, Karolin Stächele (DAGADA dance company), Ioannis Karalis | Installation: Jürgen Oschwald | Musik: Stéphane Pigneul

"KNOCK-OUT" | Künstlerische Leitung, Performerin, Künstlerin: Julie Jaffrennou | Schauspielerin: Tjadke Biallowons |Tänzerin: Alice Gartenschläger | Performerin: Olivia Maridjan-Koop

Projektleitung: Laila Koller | Produktionsleitung: Silvia Wagner | Auswahl-Jury: Jürgen Eick, Laila Koller, Silvia Wagner, E-WERK Freiburg | Gordana Ancic, Tanz- und Theaterwerkstatt Ludwigsburg

Gefördert von TANZPAKT Stadt-Land-Bund aus Mitteln der/des Beauftragten der Bundesregierung
für Kultur und Medien, dem Innovationsfonds Baden-Württemberg und dem Kulturamt der Stadt Freiburg.
__________________________________________________________________________________

Wiederaufnahme im Oktober 2018

Dauer: ca. 120 Minuten inkl. Pausen
Anschließend: TANZWERK'18 Party

Eintritt: 16 € / 12 €